Mishmash ou la confusion – Το μπέρδεμα

πορτραίτο γυναίκας
· Εκθέσεις · Θεσσαλονίκη // Δημοσίευση: 13 Απρ 2011

έκθεση φωτογραφίας του Christian Carez στο πλαίσιο της PhotoBiennale

Στο πλαίσιο του Παράλληλου Προγράμματος της PhotoBiennale και σε συνεργασία με το Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης και την Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης, το Μουσείο Φωτογραφίας διοργανώνει την έκθεση «Mishmash ou la confusion – Το μπέρδεμα» του γνωστού Βέλγου φωτογράφου Christian Carez.

Η έκθεση είναι ένα είδος χρονικού του «μακρού» εικοστού αιώνα, από τη δεκαετία του 1920 μέχρι σήμερα. Hημιουργώντας ένα ενδιαφέρον «παιχνίδι» ανάμεσα στην ιστορία και την ατομική μνήμη, ο δημιουργός μας προκαλεί να αναρωτηθούμε, βλέποντας τις εικόνες του, ποιο γεγονός είναι σκηνοθετημένο και ποιο πραγματικό, τι είναι αλήθεια και τι ψέμα, αλλά και πότε συνέβησαν αυτά που βλέπουμε.

“Mishmash” σημαίνει το μπέρδεμα στα Yiddish και ήταν η λέξη που χρησιμοποιούσαν τα παιδιά στους δρόμους των Βρυξελλών όταν έπαιζαν με τη λάσπη ανακατεύοντας νερό και χώμα. Σε αυτό το διαλεκτικό δίπολο κινείται και η έκθεση του Carez, ο οποίος αντιδιαστέλλει τη σκηνοθετημένη εικόνα με το ντοκουμέντο, συνενώνει το δημόσιο με το ιδιωτικό, και αντιπαραβάλει φωτογραφίες από το παρελθόν με φωτογραφίες του παρόντος – όπως για παράδειγμα εικόνες στρατοπέδων συγκέντρωσης
με εικόνες από τον κήπο του σπιτιού του.

Η έκθεση έχει ήδη ταξιδέψει στο Βέλγιο, τη Γαλλία και τη Γερμανία, ενώ συνοδεύεται και από μία εγκατάσταση.

Christian Carez
Γεννήθηκε στο Βέλγιο το 1938. Σπούδασε στην École nationale supérieure des Arts visuels de La Cambre στις Βρυξέλλες, όπου και δίδαξε φωτογραφία το διάστημα 1981-2002. Από το 1974 μέχρι και σήμερα έχει πραγματοποιήσει δεκάδες ατομικές εκθέσεις και συμμετείχε σε ομαδικές, κυρίως σε ευρωπαϊκές χώρες. Έχουν εκδοθεί εφτά μονογραφίες με το έργο του. Έργα του βρίσκονται σε δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ. Ζει και εργάζεται στις Βρυξέλλες.

Τα εγκαίνια της έκθεσης θα τελέσει ο επίτιμος Πρόξενος του Βελγίου στη Θεσσαλονίκη, κ. Αλέξανδρος Μπακατσέλος.

Ο δημιουργός θα παραβρεθεί στα εγκαίνια της έκθεσης, ενώ την επόμενη ημέρα, Πέμπτη 14 Απριλίου και ώρα 18.30, θα πραγματοποιήσει διάλεξη στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης. Για το έργο του θα μιλήσει επίσης ο επιμελητής του Εβραϊκού Μουσείου Θεσσαλονίκης, κ. Ευάγγελος Χεκίμογλου.