Λόγος Χ

Το Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, συνεχίζοντας την εξαιρετική συνεργασία του με το ΚΘΒΕ (μετά τη συμμετοχή του πρώτου στις εκδηλώσεις “Big Days” του δεύτερου), παρουσιάζει, στο πλαίσιο της PhotoBiennale, την έκθεση «Λόγος Χ» στο Βασιλικό Θέατρο του ΚΘΒΕ.

Η έκθεση, που έχει ως θέμα την ευρύτερη περιοχή της Θράκης, περιλαμβάνει τις ενότητες:
- “Terra Thrakia”, μια παραγωγή του Κέντρου Δημιουργικής Φωτογραφίας Θράκης, με έργα 12 δημιουργών από την Ελλάδα, την Τουρκία και τη Βουλγαρία. Το ομώνυμο λεύκωμα πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη της Περιφερειακής Ενότητας Ν. Έβρου της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης.
- «Θράκη. Τόσο κοντά, τόσο μακριά, ο Μουσουλμανικός κόσμος της», με έργα της Πέπης Λουλακάκη και κείμενα της Έλενας Μοσχίδη. Το ομώνυμο λεύκωμα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Terra Thrakia - Arif Aşçi^TR, Pavel Belchev^BG, Serkan Taycan^TR, Kerem Uzel^TR, Veneta Zacharieva^BG , Θεοδόσης Γιαννακίδης ^GR, Βασίλης Καραφυλλίδης ^GR, Μαρία Κοσμίδου^GR, Πατήρ Πέτρος Κυπουρός ^GR, Μιχάλης Μπολιάκης ^GR, Χρίστος Μυρογιάννης ^GR, Σίμος Χατζηλίδης ^GR

Πριν από εφτά χρόνια, το Κέντρο Δημιουργικής Φωτογραφίας Θράκης ξεκίνησε μία φωτογραφική δουλεία με τον τίτλο «Terra Thrakia». Στόχος μας ήταν να αποτυπώσουμε τον τόπο στον οποίο ζούμε, τη Θράκη. Διευρύνοντας τη σκέψη μας, προσκαλέσαμε γνωστούς φωτογράφους από τις γειτονικές χώρες Τουρκία και Βουλγαρία, ώστε να συμπεριλάβουμε στο γεωγραφικό μας πεδίο όλη την ιστορική Θράκη που βρίσκεται σήμερα ανάμεσα και στις τρεις χώρες, Ελλάδα, Βουλγαρία, Τουρκία – μια πολυπολιτισμική γεωγραφική περιοχή με τόσες ομοιότητες αλλά και με τόσες διαφορές. Προκειμένου να υπάρξει μία ανταλλαγή απόψεων, ο κάθε φωτογράφος φωτογράφισε έξω από τη χώρα του.

Σκοπός μας ήταν η πολιτιστική “συνάντηση” με τους γειτονικούς λαούς και η ανάπτυξη μίας αμφίδρομης επικοινωνίας με κοινό μέσο έκφρασης τη φωτογραφική “γλώσσα”. Έτσι, μπορέσαμε να ξαναδούμε τον τόπο μας, μέσα από τη φωτογραφική ματιά των γειτόνων μας.

Το σημαντικότερο για εμάς ήταν ν’ αποδείξουμε ότι μπορούμε με την Τέχνη να συνεργαστούμε με τους γείτονες μας, να ξαναδούμε με άλλη ματιά τον τόπο που μας ενώνει και να τον αναδείξουμε μέσω του λευκώματος και των εκθέσεων που θα ακολουθήσουν, διεθνώς.

Το έργο αυτό, δημιουργήθηκε μέσα σε τέσσερα χρόνια και πήρε σάρκα και οστά, με την έκδοση του λευκώματος “Terra Thrakia” και την ομώνυμη έκθεση.

Οι φωτογραφίες του λευκώματος επιλέχθηκαν από τους διεθνώς αναγνωρισμένους και βραβευμένους φωτογράφους George Georgiou και Vanessa Winship μέσα από ένα σύνολο περίπου 400 φωτογραφιών.

Θεοδόσης Γιαννακίδης
Πρόεδρος του Κέντρου Δημιουργικής Φωτογραφίας Θράκης
www.kedifot.gr

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ – TERRA THRAKIA
Arif Aşçi
Γεννήθηκε το 1958 στα Άδανα της Τουρκίας. Σπούδασε ζωγραφική στην Ακαδημία Καλών Τεχνών Κωνσταντινούπολης και το διάστημα 1984-1986 δίδαξε εκεί χαρακτική.
Έχει δημοσιεύσει φωτογραφικά λευκώματα και έργα του παρουσιάστηκαν σε εκθέσεις στην Κωνσταντινούπολη, στις Βρυξέλλες και τη Σεούλ.
Pavel Belchev
Γεννήθηκε το 1975 στη Βάρνα της Βουλγαρίας. Ζει στο Βερολίνο. Σπούδασε φωτογραφία στη σχολή NATFA στη Σόφια της Βουλγαρίας. Απέκτησε την πρώτη του φωτογραφική μηχανή όταν ήταν 11 ετών. Έχει πάθος για την ασπρόμαυρη φωτογραφία με φίλμ, τον παραδοσιακό σκοτεινό θάλαμο, την στιγμιαία φωτογραφία καθώς και για την ιστορία και συντήρηση της φωτογραφικής μηχανής.
Serkan Taycan
Γεννήθηκε το 1978 στην Τουρκία. Ζει και εργάζεται στην Κωνσταντινούπολη. Σπούδασε μηχανικός στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο Yıldız στην Κωνσταντινούπολη. Συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στη φωτογραφία ντοκιμαντέρ στη Σουηδία. Δούλεψε σαν βοηθός επιμελητή στην Γκαλερί Φωτογραφίας στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Κωνσταντινούπολης, και σαν φωτορεπόρτερ για την εφημερίδα Radikal. Η δουλεία του “Homeland” (Πατρίδα) συμμετείχε σε διάφορες εκθέσεις και φεστιβάλ, συμπεριλαμβανομένης της PhotoBiennale του ΜΦΘ το 2010 στη Θεσσαλονίκη. Εκπροσωπείται από την Elipsis Gallery, στην Κωνσταντινούπολη και την Sipa Press, στο Παρίσι.
Kerem Uzel
Γεννήθηκε στο Τσορούμ της Τουρκίας. Αποφοίτησε από το Τεχνικό Πανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης και πήγε στην Σχολή Φωτογραφίας της Νέας Αγγλίας, από όπου έλαβε αμερικανικό Master of Arts, φωτογραφικής εκπαίδευσης το 1997. Είναι συνιδρυτής του NAR Photos, ενός ανεξάρτητου συλλόγου φωτογράφων με έδρα την Κωνσταντινούπολη. Το 2006, συμμετείχε σε μία έκθεση και ένα βιβλίο με δέκα σύγχρονους φωτογράφους από την Τουρκία και την Αρμενία. Εκτός από τις προσωπικές του δουλείες, εργάζεται και για τουρκικές και διεθνείς εκδόσεις.
Veneta Zacharieva
Γεννήθηκε στη Σόφια της Βουλγαρίας. Σπούδασε στη Σχολή Νομικής του Πανεπιστημίου “St. Kliment Ohridski” της Σόφιας, και πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στο Δίκαιο της Πνευματικής Ιδιοκτησίας στο Πανεπιστήμιο του Σαν Φρανσίσκο της Καλιφόρνια. Το 2001-2002 παρακολούθησε δύο ολοκληρωμένα εξάμηνα στο φωτογραφικό Τμήμα του CCSF (City College of San Francisco). Σπούδασε επίσης στο τμήμα Φωτογραφίας Εικονογράφησης και Καλών Τεχνών στην Ακαδημία Τεχνών.
Θεοδόσης Γιαννακίδης
Γεννημένος στην Αλεξανδρούπολη, ο Θεοδόσης Γιαννακίδης με σπουδές στο Πολυτεχνείο Ξάνθης και Μεταπτυχιακές στην Μ. Βρετανία, ξεκίνησε τη φωτογραφία μετά το πανεπιστήμιο παρακολουθώντας μαθήματα στα τμήματα λαϊκής επιμόρφωσης Αλεξανδρούπολης (ΝΕΛΕ). Είναι ιδρυτικό μέλος και πρόεδρος του Κέντρου Δημιουργικής Φωτογραφίας Θράκης με έδρα την Αλεξανδρούπολη και παράλληλα έχει οργανώσει σεμινάρια-παρουσιάσεις ελλήνων και ξένων φωτογράφων. Έχει πραγματοποιήσει ατομικές εκθέσεις και συμμετάσχει σε ομαδικές.

Βασίλης Καραφυλλίδης

Γεννήθηκε στην Αλεξανδρούπολη το 1973. Παρακολούθησε μαθήματα φωτογραφίας της Λαϊκής Επιμόρφωσης (Ν.Ε.Λ.Ε.) στην Αλεξανδρούπολη. Σπούδασε φωτογραφία στο τμήμα της σχολής Δημητρέλη στη Θεσσαλονίκη. Από το 1998 έως το 2004 ήταν συνεργάτης του Αθηναϊκού και Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων. Έχει τη Διεύθυνση Φωτογραφίας σε 25 ντοκιμαντέρ με σκηνοθέτη τη Δέσποινα Πανταζή και τον Χάρη Ντώνια. Παρακολούθησε σεμινάρια κινηματογράφου, σκηνοθεσίας και φωτογραφίας. Είναι από τα ιδρυτικά μέλη του συλλόγου ΚΕ.ΔΗ. ΦΩΤ.

Μαρία Κοσμίδου
Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1980. Σπούδασε αρχιτεκτονική στο Πολυτεχνείο Ξάνθης. Η πρώτη της επαφή με τη φωτογραφία έγινε μέσα από τον πολιτιστικό σύλλογο του πανεπιστημίου ενώ αργότερα παρακολούθησε σεμινάρια στο ΚΕ.ΔΗ.ΦΩΤ., του οποίου είναι μέλος από το 2010. Έχει παρακολουθήσει επίσης σεμινάρια φωτογραφίας.
Πατήρ Πέτρος Κυπουρός
Ο αιδεσιμότατος π. Πέτρος Κυπουρός είναι έγγαμος ιερεύς, πατέρας 3 τέκνων. Υπηρετούσε σαν εφημέριος στον Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου Αλεξ/πόλεως από το 1993. Από το 2011 ζει μαζί με την οικογένεια του στην Αυστραλία όπου υπηρετεί σαν εφημέριος στον Ναό του Αγίου Νικολάου της Καμπέρας.
Ξεκίνησε από τα φοιτητικά του χρόνια στην Αθήνα και ασχολείται συστηματικά από τότε με τη φωτογραφία. Έχει συμμετάσχει σε φωτογραφικούς διαγωνισμούς όπως στον World Press Photo, έχει πραγματοποιήσει 4 ατομικές εκθέσεις στην Αλεξανδρούπολη & Ξάνθη. Διακρίθηκε στον φωτογραφικό διαγωνισμό του National Geographic το 2006 με την 2η θέση και το 2007 με το πρώτο βραβείο της Ελληνικής Έκδοσης του N. G., δημοσίευσε άρθρα και φωτογραφίες στο N. G. της Ελλάδος & της Πολωνικής έκδοσης του N. G.
Μιχάλης Μπολιάκης
Γεννήθηκε το 1956 στην Αλεξανδρούπολη, όπου ζει και εργάζεται ως φωτογράφος. Έχει πραγματοποιήσει ένδεκα ατομικές εκθέσεις και έχει συμμετάσχει σε ομαδικές. Έχει εκδώσει βιβλία με το έργο του, το οποίο περιλαμβάνεται επίσης σε πολλά φωτογραφικά λευκώματα. Είναι αντιπρόεδρος και ένα από τα ιδρυτικά μέλη του Κέντρου Δημιουργικής Φωτογραφίας Θράκης.
Χρίστος Μυρογιάννης
Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Ζει στην Αλεξανδρούπολη από το 1983. Ξεκίνησε τη φωτογραφία το 1988 στη Ν.Ε.Λ.Ε Αλεξανδρούπολης. Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια εκπαίδευσης επιμορφωτών φωτογραφίας. Ασχολήθηκε σαν επιμορφωτής φωτογραφίας από το 1995 έως το 2002 στο τμήμα φωτογραφίας του δήμου Φερών. Ιδρυτικό μέλος του συλλόγου ΚΕ.ΔΗ.ΦΩΤ, παίρνοντας μέρος σε όλες τις δραστηριότητες του συλλόγου.
Σίμος Χατζηλίδης
Γεννήθηκε το 1981 στην Αλεξανδρούπολη, όπου ζει και εργάζεται ως φωτογράφος. Σπούδασε φωτογραφία στο Ι.Ε.Κ. Κέρκυρας και είναι ιδρυτικό μέλος του Κέντρου Δημιουργικής Φωτογραφίας. Έχει συμμετάσχει σε ομαδικές εκθέσεις.

Θράκη. Τόσο κοντά, τόσο μακριά, ο Μουσουλμανικός κόσμος της
Πέπη Λουλακάκη^GR

Τι γνωρίζει άραγε ο σύγχρονος Έλληνας από τον επτασφράγιστο κόσμο της μουσουλμανικής Θράκης; Η φωτογράφος Πέπη Λουλακάκη σπάζοντας το άβατο της μουσουλμανικής κοινωνίας (Πομάκων, Τουρκογενών, Ρομά και Σουδανών), κατορθώνει με το φακό της να εστιάσει για πρώτη φορά σε προσωπικές στιγμές της σύγχρονης μουσουλμάνας γυναίκας, των παιδιών στα μειονοτικά σχολεία και στη διασκέδασή τους, και να μας γνωρίσει αυτούς τους «άγνωστους» συμπολίτες μας στην καθημερινότητά τους. Γιατί όταν οι άνθρωποι και οι πολιτισμοί έρχονται σε επαφή ο χώρος του διαλόγου και της πολιτισμικής ανταλλαγής μεγαλώνει και μικραίνουν αντίστοιχα οι διαστάσεις της προκατάληψης.
Κοινωνός και συνοδοιπόρος σε αυτό το έργο από το οποίο προέκυψε και το ομώνυμο βιβλίο, η δημοσιογράφος Έλενα Μοσχίδη που υπογράφει τα κείμενα.

Το λεύκωμα «Θράκη. Τόσο κοντά, τόσο μακριά. Ο μουσουλμανικός κόσμος της», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Πέπη Λουλακάκη
Γεννήθηκε στην Αθήνα και εργάζεται ως freelance φωτογράφος. Έχει καλύψει αποστολές σε διάφορα σημεία του πλανήτη για περιοδικά ελληνικού και ξένου Τύπου με θέματα κυρίως κοινωνικά, κοινωνικοπολιτικά και πολιτιστικά. Έργα της έχουν παρουσιαστεί πολλές φορές σε ατομικές και ομαδικές εκθέσεις, ενώ φωτογραφίες της έχουν δημοσιευτεί στα βιβλία: Θράκη. Τόσο κοντά, τόσο μακριά. Ο μουσουλμανικός κόσμος της (εκδόσεις Καστανιώτη), The Artists of ECM (Granta, England), Τα Λουτρά της Ελλάδας (εκδόσεις Καστανιώτη), Freund Schaft (Castrum Peregrini, Amsterdam).
www.pepiloulakaki.com